FELIX KERSTEN

Felix Kersten (1898-1960), muitas vezes citado como médico, porém com maior freqüência como massagista, é responsável pelo salvamento das vidas de inúmeros seres humanos durante a 2ª Guerra Mundial. Como fisioterapeuta pessoal do Reichsfuhrer SS Heinrich Himmler, Kersten aplicou massagens que ele aprendeu de um mestre Tibetano, Dr. Ko. Kersten denominava o seu método de "terapia manual" ou "terapia dos nervos". Durante a aplicação de sua terapia em Himmler, Kersten foi capaz de convencer o chefão da SS a mudar o rumo dos planos de enviar milhões de pessoas para a morte. A sua contribuição na área de massagens, é, portanto, o seu grande senso humanitário.


O último livro sobre o tempo que Kersten passou entre os Nazis durante a 2ª GM chama-se "O Doutor do Diabo", em referência ao seu chefe e paciente, Reichsführer-SS Himmler, comandante das forças SS Nazi. Himmler, entre vários outros do QG Nazi em Berlim, sofria de dores abdominais severas, e apenas Kersten conseguia lhe propiciar, periodicamente, o alívio capaz de manter o Reichsführer em condições de trabalhar, mas que também contribuiu para salvar incontáveis vida do assutador regime Nazi.


Uma história de como Kersten foi capaz de fazer Himmler ser um co-conspirador contra o seu próprio regime é semelhante à agora famosa lista de Schindler. Kersten e seus colaboradores faziam listas de pessoas que eles queriam excluídas dos campos de concentração dos inevitáveis fornos da morte. As listas possuíam diversas páginas, sempre com amplo espaço em cada página e acima da linha onde ia a assinatura de Himmler de forma a permitir a adição de mais nomes nelas depois que o Reichsführer as assinasse, após receber o alívio da suas dores severas abdominais através da massagem de Kersten.


Kersten tornou-se tão ousado em suas sessões de terapia de alívio a Himmler que ele era capaz de barganhar em favor das vidas dos seus amigos, de funcionários do governo em seu país de origem e outras pessoas importantes, mas com freqüência pessoas comuns que o procuravam o caiam na sua atenção.


Apenas a terapia de nervos de Kersten funcionou com Himmler de forma lhe permitir alguma liberdade da terrível dor debilitante. Outros membros do staff de Himmler também tornaram-se pacientes de Kersten e destas sessões de terapia ele desenvolveu com eles uma relação de lealdade à sua causa e traição ao regime Nazi que nunca foi desmanchada devido à sua proximidade com Himmler, que se tornou seu protetor.


Antes da guerra, Kersten era um fisioterapeuta com um alto grau de sucesso entre a elite da Finlândia, Holanda e Suécia. Através de um amigo e paciente, ele foi apresentado a Himmler um pouco mais de três anos antes da guerra terminar. Kersten não queria tratar Himmler, que ele sabia ser um homem poderoso e irredutível do regime Nazi. Mas rejeitar esse cliente era como solicitar uma sentença de morte para si e para sua família e, assim, ele começou o tratamento de Himmler o qual resultou na insistência do Reichsführer para que ele continuasse a tratá-lo como seu médico pessoal. Kersten nunca alegou ser médico, apenas um fisioterapeuta treinado em massagens na Suécia e em terapia do nervo pelo tibetano Dr. Ko. Fica evidente, a partir da leitura dos numerosos livros a respeito das atividades de Kersten durante a guerra, que o Dr. Ko foi uma figura fundamental na sua vida e que, após ensinar-lhe as técnicas terapêuticas que iriam fornecer a Kersten as oportunidades para salvar milhares dos esquadrões da morte Nazi, desapareceu tão repentinamente da vida de Kersten quanto havia aparecido.


Após tratar Himmler por cêrca de um ano, Kersten foi capaz de montar uma rede secreta de comunicações utilizando telefones Nazi e viagens de ida e volta a Suécia, Inglaterra, Holanda e Finlândia em contato com fontes militares e governamentais em virtude de sua posição única dentro do QG em Berlim. Ele foi forçado a mudar-se para a Alemanha com sua família, mas recebeu uma espaçosa casa de campo para morar, a qual, apesar das normas Nazi contrárias, foi empregada para ajudar prisioneiros de guerra mantidos próximos da fazenda, provendo-lhes trabalho fora do prisão. Este e outros privilégios só foram possíveis para Kersten devido a proteção que ele adquiriu por tratar Himmler.


Kersten escreveu um diário de memórias de sua experiência com o regime Nazi e em uma passagem ele tente explicar as dores do seu paciente:


"A convulsões severas do ventre de Himmler não eram, como ele supunha, causadas simplesmente por uma constituição física pobre ou por excesso de trabalho; elas eram, na verdade, a expressão de sua divisão psíquica que se estendeu por toda sua vida. Bem cedo constatei que, embora pudesse lhe fornecer alívio temporário, eu jamais poderia curá-lo. A causa fundamental dessas convulsões não era eliminada; a contrário, ela estava constantemente sendo agravada."


As atividade de guerra de Kersten, contrárias aos interesse Nazi, não decorreram sem riscos para ele. Os opositores de Himmler dentro do regime Nazi detestavam a relação especial que este tinha com Kersten, e fizeram tudo que estava ao seu alcance para evitar que Kersten alcançasse seus objetivos. Chegaram até a tentar assassiná-lo em uma ocasião. Kersten viveu em constante ameaça de ser exposto, mas as sessões de terapia e conversas pessoais com Himmler lhe forneceram a proteção necessária em cada esforço que ele fez para salvar mais vidas. As sessões terapêuticas que ele aplicou em Himmler forma de natureza física, emocional e política, e resultaram nas mais altas condecorações conferidas a Kersten pela Suécia, Inglaterra e Finlândia pela sua habilidade em usar Himmler contra os interesses hediondos do regime Nazi.


Referências:


The Devils Doctor, John H. Waller,

John Wiley & Sons, Inc., 2002.

The Schellenberg Memoirs, edited and translated by Louis Hagen, Andre Deutsch, 1946.

The Kersten Memoirs, by Felix Kersten, 1940-1945, Macmillan, 1957.


Tradução livre do original em:

[http://www.massagemag.com/2003/issue104/history104.htm]


de autoria de:


Robert Noah Calvert. Calvert é o fundador e CEO da Massage Magazine.

The material for this column comes from the World of Massage Museum's collection and Calvert's book,

The History of Massage, published in February 2002 by Healing Arts Press.



--------------------------------------------------------------------------------


Traduzido por Ahmed Al Suflair

Fonte: http://h-doc.vilabol.uol.com.br/Kersten.htm